Starețul Tadei / Géronda Tadej
Persoana cãreia îi încredintãm inima noastrã ne poate rãni sau abandona. Duhurile rele ne insinueazã gânduri strâmbe care sã ne tulbure si sã ne slãbeascã puterea de a iubi. Dragostea divina însã nu are margini si acoperã totul, pe când noi ne legãm de oameni si de obiecte neînsufletite. Inimile nostre sunt prizoniere ale lucrurilor lumesti si când acestea ne înghit, e doar jale si suferintã …
La personne à qui nous confions notre coeur peut nous blesser ou nous abandonner. Les esprits malins nous suggèrent des pensées tordues qui nous tourmentent et sapent notre capacité d’aimer. L’amour divin est sans limites et il couvre tout, maistandis que nous nous attachons des personnes et des objets inanimés. Notre coeur est prisonnier des choses de ce monde at s’ils nous engloutisent, il n’y a que tristesse et souffrance.