Intrarea Maicii Domnului la Templu / Entrée de la Mère de Dieu au Temple

Când a cunoscut Arhiereul Domnului cã de la sine Preasfânta Fecioarã avea harul cunostiintei lui Dumnezeu, se cuvenea sã o învredniceascã de sãlãsluirea în Sfânta Sfintelor si sã-i încredinteze pe toti de dragostea ei si de conlucrarea si alegerea lui Dumnezeu, care a trimis de acolo de sus prin îngerii sãi negrãitã hranã Fecioarei prin care a întãrit-o cu firea în lucrarea celor mai bune, pe cea care era si cu trupul mai curatã si mai presus si decât cele netrupesti, pãzind-o si desãvârsind-o. (Sf Ierarh Grigorie Palama)

Quand le Grand Prêtre de Dieu a compris que la Très Sainte Vierge avait reçu seule, par la Grâce, la connaissance divine, il l’a hébérgée dans la Sainte des Saintes, afin que tous soient convaincus de son amour et de sa participation dans le choix de Dieu, qui a envoyé par ses anges la nourriture indicible, pour fortifier la Vierge dans les bons oeuvres, elle étant déjà toute pure dans son corps et en dessus des incorporels, afin de la protèger et l’amener à la perfection. (Saint Grégoire Palamas)