Din Pateric / Sentences des Pères du Désert

Un frate l-a întrebat pe un bătrân : Ce este lumea? Iar bătrânul i-a răspuns : Lumea este a lucra peste fire și a-ți împlini poftele trupului tău.

Un frère demanda à un ancien: Que-est-ce que c’est le monde? Le Geronda lui répondit: Le monde c’est de travailler outre-mesure pour assouvir les passions de ton corps.