Sf Arhimandrit Sofronie Saharov

Rugãciune – Prière

Rugăciune la revărsatul zorilor, a Cuviosului Sofronie de la Essex

Doamne cel Veşnic şi Făcătorule a toate, Care în bunătatea Ta cea nepătrunsă m-ai chemat la această viaţă, Care ai revărsat peste mine Harul Botezului şi pecetea Duhului Sfânt, Care ai sădit în mine dorinţa de a Te căuta pe Tine, Singurul Adevăratul Dumnezeu, ascultă rugăciunea mea. N-am viaţă, nici lumină, nici bucurie, nici înţelepciune, nici tărie, fără numai în Tine, Dumnezeule. Din pricina fărădelegilor mele nu îndrăznesc să-mi ridic ochii spre Tine. Dar Tu ai spus Ucenicilor Tăi: „Tot ce veţi cere în rugăciune cu credinţă, veţi primi” şi „Orice veţi cere în numele Meu, voi face vouă”. De aceea, îndrăznind, te chem: păzeşte-mă de orice prihană a trupului şi a duhului. Învaţă-mă să mă rog cum se cuvine. Binecuvântează această zi pe care ai dat-o slugii Tale nevrednice. Cu puterea binecuvântării Tale fă-mă în stare să grăiesc şi să lucrez în toată vremea spre slava Ta, cu duh curat, cu smerenie, răbdare, dragoste, blândeţe, pace, curaj şi înţelepciune, dându-mi de-a pururea seama de prezenţa Ta. Doamne Dumnezeule, în necuprinsa Ta bunătate, arată-mi calea voii Tale şi dă-mi să umblu în faţa Ta fără de păcat.
Tu, Doamne, ştii cele de care am nevoie. Cunoşti orbirea şi neştiinţa mea, cunoşti neputinţa şi stricăciunea sufletului meu, dar nici durerea şi întristarea mea nu-Ţi sunt ascunse Ţie. De aceea, te rog, ascultă rugăciunea mea şi prin Duhul Tău cel Sfânt învaţă-mă calea pe care să merg; iar atunci când voinţa mea cea ticăloasă mă va conduce pe alte cărări, nu mă cruţa, Doamne, ci sileşte-mă să mă întorc spre Tine. Prin puterea iubirii Tale, fă-mă să mă ţin cu tărie de ceea ce este bine. Păzeşte-mă de tot cuvântul sau fapta care strică sufletul; de orice porniri care nu găsesc bună-plăcere înaintea Ta şi-l rănesc pe semenul meu. Învaţă-mă ce trebuie să spun şi cum trebuie să vorbesc. Dacă e voia Ta să nu răspund, fă-mă să tac în duh de pace, să nu întristez, nici să-i rănesc pe semenii mei. Aşază-mă în calea poruncilor Tale şi până la ultima mea suflare să nu mă laşi să rătăcesc departe de lumina îndreptărilor Tale, ca poruncile Tale să fie singura lege a fiinţei mele pe acest pământ, în veci. Doamne, rogu-Te, ai milă de mine. Păzeşte-mă în întristarea şi nenorocirea mea şi nu ascunde calea mântuirii de la mine.
În nebunia mea, Dumnezeule, cer de la Tine lucruri multe şi mari. Dar îmi aduc pururea aminte de răutatea mea, de ticăloşia şi josnicia mea. Miluieşte-mă! Nu mă depărta de la Faţa Ta din pricina nevredniciei mele. Ci sporeşte în mine conştiinţa acestei nevrednicii şi dă-mi mie, celui mai rău dintre oameni, să Te iubesc pe Tine aşa cum ai poruncit: din toată inima mea şi din tot sufletul meu şi din tot cugetul meu şi cu toată tăria mea – din toată ființa mea. Da, Doamne, prin Duhul Tău cel Sfânt învaţă-mă dreapta judecată şi cunoştinţă. Dă-mi să cunosc adevărul Tău înainte de a intra în mormânt. Ţine-mă în viaţă în această lume, ca să-Ți pot aduce pocăinţă după vrednicie. Nu mă lua la jumătatea zilelor mele, nici când mintea mea e oarbă încă. Când Îţi va bineplăcea să pui capăt vieţii mele, dă-mi de veste dinainte, ca să-mi pot pregăti sufletul să vină înaintea Ta. Fii cu mine, Doamne, în acel ceas înfricoșător şi dă-mi bucuria mântuirii Tale. Curăţeşte-mă de toate gândurile tainice, de toată răutatea ascunsă întru mine şi dă-mi răspuns bun la scaunul de Judecată. Doamne, în mare mila Ta şi necuprinsa Ta dragoste de oameni, ascultă rugăciunea mea! Amin.

Dieu éternel et créateur de tout, qui dans Ton immense bonté m’a appelé à la vie, qui a répandu sur moi la grâce du baptême et le sceau du Saint-Esprit, qui a planté en moi le désir de Te chercher Toi, le seul vrai Dieu, écoute ma prière. Je n’ai de vie, de lumière, de joie, de sagesse, de force qu’en Toi, Dieu. A cause de mes transgressions, je n’ose lever les yeux vers toi. Mais Tu as dit à Tes disciples : “Tout ce que vous demanderez dans la prière avec foi, vous le recevrez” et “Tout ce que vous demanderez en Mon nom, Je le ferai pour vous”. C’est pourquoi, avec audace, je t’appelle : protège-moi de toute souillure du corps et de l’esprit. Apprends-moi à prier correctement. Béni ce jour que Tu as donné à ton indigne serviteur. Avec la puissance de Ta bénédiction, permets-moi de parler et de travailler à tout moment pour Ta gloire, avec un esprit pur, avec humilité, patience, amour, douceur, paix, courage et sagesse, toujours conscient de Ta présence. Seigneur Dieu, dans Ton immense bonté, montre-moi le chemin de Ta volonté et laisse-moi marcher devant Toi sans péché. Toi, Seigneur, Tu connais mes besoins. Tu connais mon aveuglement et mon ignorance, tu connais l’impuissance et la corruption de mon âme, et même ma douleur et ma peine ne te sont pas cachées. Je T’en prie donc, écoute ma prière et, par ton Saint-Esprit, enseigne-moi la manière de marcher; et quand ma mauvaise volonté me conduira sur d’autres chemins, ne m’épargne pas, Seigneur, mais oblige-moi à me tourner vers Toi. Par la puissance de Ton amour, fais-moi tenir fermement à ce qui est bon. Garde-moi de toute parole ou action qui corromp l’âme ; de tout commencement qui ne trouve pas bon plaisir devant Toi et blesse mon prochain. Apprends-moi quoi dire et comment parler. Si c’est Ta volonté que je ne réponde pas, fais-moi taire dans un esprit de paix, pour ne pas affliger, ni blesser mes frères. Place-moi sur le chemin de Tes commandements et jusqu’à mon dernier souffle ne me laisse pas errer loin de la lumière de Tes enseignements, afin que Tes commandements soient la seule loi de mon être sur cette terre, pour toujours. Seigneur, je T’en prie, aie pitié de moi. Garde-moi dans ma douleur et ma misère et ne me cache pas le chemin du salut.Dans ma folie, Dieu, je te demande beaucoup et de grandes choses. Mais je me souviens toujours de ma méchanceté, de ma bassesse et de mon indignité. Aie pitié de moi! Ne me détourne pas de Ta Face à cause de mon indignité. Mais augmente en moi la conscience de cette indignité et donne-moi, au pire des hommes, de T’aimer comme Tu l’as commandé : de tout mon cœur et de toute mon âme et de tout mon esprit et de toute ma force – de tout mon être. Oui, Seigneur, par Ton Esprit Saint, enseigne-moi le bon jugement et la connaissance. Fais-moi connaître Ta vérité avant que j’entre dans la tombe. Garde-moi en vie dans ce monde, afin que je puisse me repentir envers Toi comme je le mérite. Ne me prends pas au milieu de mes jours, ni quand mon esprit est encore aveugle. Quand il Te plaira de mettre fin à ma vie, fais-le moi savoir à l’avance, afin que je puisse préparer mon âme à venir devant toi. Sois avec moi, Seigneur, en cette heure effrayante et donne-moi la joie de ton salut. Purifie-moi de toutes pensées secrètes, de toute malice cachée en moi et donne-moi une bonne réponse au trône du jugement. Seigneur, dans Ta grande miséricorde et Ton ineffable amour des hommes, écoute ma prière ! Amen.

Sfintii Zilei / Saints du jour


Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com