Sf Grigore de Nazianz / St Grégoire de Nazianz

Sf Grigore de Nazianz / St Grégoire de Nazianz

Nu te învinovăți că ești in adâncul greutăților. E un prilej de ridicare, de îndelungă răbdare, de vindecare, de îndreptare. Ai căzut; ridică-te. Ai păcătuit; liniștește-te. Nu sta în calea păcătoșilor, ieși de acolo. Dacă  jelești și continui drumul, vei fi mântuit. Așa cum sănătatea vine cu trudă , și mântuirea vine prin sudoare.
 
Ne te blâme pas trop d’être dans les profondeurs du mal. C’est une opportunité pour remonter, pour exercer la patience , un temps de guérison et de remise dans le droit chemin. Tu es tombé, relevé-toi . T’as pêché , ne désespère pas. Ne reste pas dans le chemin des pêcheurs , éloigne-toi d’eux. Si t’avances en regrettant tes fautes, t’es sauvé. Et comme la santé vient avec labeur, le salut vient avec la sueur .
 
Flee
Don’t castigate yourself for being in the depths of wickedness. It’s an opportunity for fortitude, a time of long-suffering, a time to heal, a time to put things right. You’ve slipped; get up. You’ve sinned; be calm. Don’t stand on the path of sinners, but get out of there. Because when you flee and mourn, then you’ll be saved. As health comes from hard work, so salvation comes from perspiration.
Saint Gregory the Theologian

www.pemptousia.gr

Sfintii Zilei / Saints du jour




Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com