Sfântul Antonie cel Mare / Saint Antoine le Grand

“Trupul vede prin ochi; iar sufletul prin minte. Şi precum trupul fără ochi e orb şi nu vede soarele care luminează tot pământul şi marea, nici nu se poate bucura de lumină, aşa şi sufletul dacă nu are minte bună şi vieţuire cuvioasă este orb şi nu înțelege pe Dumnezeu”.
Le corps voit avec les yeux et l’âme voit avec la raison. Et si le corps sans yeux est aveugle – sans la possibilité de voir le soleil qui éclaire la terre et la mer , sans pouvoir jouir de la lumière – de la même manière l’âme sans raison et sans vie respectueuse est aveugle et ne comprend pas Dieu.