Sfântul Tihon de Zadonsk / Saint Tikhon de Zadonsk

Nu linguși pe ceilalți, poartă-te cu ei sincer, așa cum faci cu tine însuți. Fii in purtarea exterioara așa ca și in cea interioară. Ceea ce spun buzele tale să fie aceeași ca și credința inimii tale.

Ne flatte pas les autres, sois sincère comme tu l’es avec toi même. Sois dans ton comportement extérieur le même que dans ton intérieur. Ce que tes lèvres disent doit être la mêmes chose que ton cœur ressent.

Don’t flatter other people but behave towards them with frankness, as you do with yourself. Behave towards them externally the way you do internally. Whatever your lips tell them, let your heart believe the same.

www.pemptousia.gr